1 She came in very smart in a new green silk dress with a long train.
2 It has to be paid for, it has to be paid for, Dounia, this smartness.
3 As for the smart lady, at first she positively trembled before the storm.
4 The paper fell out of Raskolnikov's hands, and he looked wildly at the smart lady who was so unceremoniously treated.
5 "Sonia wants pomatum too," he said as he walked along the street, and he laughed malignantly--"such smartness costs money.
6 Perhaps he had daughters growing up like that, "looking like ladies and refined" with pretensions to gentility and smartness.
7 The other, a very stout, buxom woman with a purplish-red, blotchy face, excessively smartly dressed with a brooch on her bosom as big as a saucer, was standing on one side, apparently waiting for something.
8 He looked up, it was the head clerk Zametov, looking just the same, with the rings on his fingers and the watch-chain, with the curly, black hair, parted and pomaded, with the smart waistcoat, rather shabby coat and doubtful linen.
9 Sometimes he stood still before a brightly painted summer villa standing among green foliage, he gazed through the fence, he saw in the distance smartly dressed women on the verandahs and balconies, and children running in the gardens.
10 The assistant superintendent, still shaken by Raskolnikov's disrespect, still fuming and obviously anxious to keep up his wounded dignity, pounced on the unfortunate smart lady, who had been gazing at him ever since he came in with an exceedingly silly smile.