沟壑,峡谷 gorge; deep narrow steep-sided valley | |
刚硬的,不屈的 stiff and unyielding; strict; not flexible | |
复原,恢复,召集,集合 call up or summon; call together for a common purpose | |
修订,校订 modification; correction; an act of altering |
推荐,介绍(信) making attractive or acceptable; pushing for something | |
生牛皮 cowhide, or coarse riding-whip, made of rawhide twisted | |
用清水冲洗,漱 cleanse with water; flush; wash lightly without soap | |
赎罪,实践(诺言) purchase back; regain possession of by payment; ransom or rescue from captivity; pay the penalty; make amends for |
谋反,叛乱 organized opposition to authority | |
呈递,给予,以文字形式表现,描绘,使成为 deliver; give or make available; provide; represent in a drawing or painting | |
修订,校订 modification; correction; an act of altering | |
复兴,再生 revival; renewal; the revival of learning and culture |
推荐,介绍(信) making attractive or acceptable; pushing for something | |
原始的,最初的,原来的 relating to basic facts or principles; being in the earliest stages of development; incipient | |
边,缘,框架,轮缘 border, edge, or margin of a thing, usually of something circular or curving | |
新生,复兴 rebirth; bringing again into activity and prominence |
有责任的 accountable; having good judgment and the ability to act correctly and make decisions on your own | |
拒绝,不允 act of refusing; denial of anything demanded | |
抛弃前嫌,结为好友,化解冲突 correct inconsistencies; become friendly after a quarrel; become compatible or consistent | |
反抗,起义,反叛 organize opposition to authority; make revolution |
使冷却,冷藏 preserve by chilling; cool or chill something | |
大农场经营者,牧场工人 one who owns or operates a ranch or farm | |
居民 one who resides in a place permanently or for an extended period; dweller | |
谋反,叛乱 organized opposition to authority |
复制 copy or reproduction of a work of art | |
冰箱,冷藏库 machines in which food can be stored at low temperatures | |
限制性的 tending or serving to restrict; limiting; confining | |
推荐,介绍(信) making attractive or acceptable; pushing for something |
减轻 free from a burden; alleviate; save from ruin | |
沟壑,峡谷 gorge; deep narrow steep-sided valley | |
居民 one who resides in a place permanently or for an extended period; dweller | |
呈递,给予,以文字形式表现,描绘,使成为 deliver; give or make available; provide; represent in a drawing or painting |
边,缘,框架,轮缘 border, edge, or margin of a thing, usually of something circular or curving | |
用清水冲洗,漱 cleanse with water; flush; wash lightly without soap | |
愤怒,怨恨 feel bitter; consider as injury or affront; be in angry | |
撕,裂口 payment, usually of an amount fixed by contract |
有节奏的,有韵律的 recurring with measured regularity | |
接受器,感受器 organ having nerve endings that respond to stimulation | |
代表的,有代表性的 fitted to represent; exhibiting a similitude; bearing character or power of another; acting for another or others | |
推荐,介绍(信) making attractive or acceptable; pushing for something |